Sommaire de l'article
- Présentation de la région de La Canée
- Une géographie de contrastes extrêmes
- La Canée : la plus belle vieille ville de Crète
- Le port vénitien et les remparts
- Le marché couvert et les quartiers
- Les gorges de Samaria : la grande traversée de Crète
- Une descente de légende
- L’après-gorges : Agia Roumeli et le retour en bateau
- La lagune de Balos et la forteresse de Gramvousa
- La lagune de Balos
- La forteresse vénitienne de Gramvousa
- Elafonisi : la plage rose du bout du monde
- Une plage et un lagon naturel
- Le Sfakia : la côte des indomptables
- Hora Sfakion
- Loutro : le village sans voiture
- La gorge d’Aradena
- La péninsule d’Akrotiri
- Les monastères de la péninsule
- Les plages et la base aérienne
- Les gorges d’Imbros : l’alternative moins fréquentée
- Itinéraire suggéré pour 6 jours
- Informations pratiques
- Se rendre dans la région
- Se déplacer dans la région
- Hébergement
- Quand partir
La région de La Canée est l’ouest sauvage de la Crète. Ici, les Monts Blancs plongent directement dans la mer de Libye, les gorges les plus longues d’Europe s’ouvrent dans les plateaux calcaires, des lagunes turquoise surgissent au bout de pistes poussiéreuses et des villages sfakiotes restent accessibles uniquement par bateau ou à pied. Avec la plus belle vieille ville vénitienne de Crète à son entrée et des paysages parmi les plus spectaculaires de toute la Méditerranée, la région de La Canée est pour beaucoup la destination crétoise par excellence.
🗺️ Présentation de la région de La Canée
La région de La Canée est la plus occidentale des quatre régions administratives de Crète. Elle occupe toute la partie ouest de l’île, de la presqu’île de Kissamos au nord-ouest jusqu’aux confins du Sfakia au sud-est, en passant par la chaîne des Monts Blancs qui constitue son épine dorsale.
Une géographie de contrastes extrêmes
La côte nord s’étend sur des dizaines de kilomètres à l’est et à l’ouest de La Canée. À l’est de la ville, la côte est très développée touristiquement, avec une succession de plages populaires — Agia Marina, Platanias, Maleme — sur un ruban de sable presque continu. À l’ouest, le littoral devient progressivement plus sauvage à mesure qu’on s’approche de la presqu’île de Gramvousa et de sa fameuse lagune de Balos.
Les Monts Blancs (Lefka Ori) sont le cœur de la région. Ce massif calcaire culmine à environ 2 450 mètres au Pachnes, deuxième plus haut sommet de Crète après le Psiloritis. En été, leurs sommets semblent « blancs » non par la neige mais par la roche calcaire nue, d’une blancheur éblouissante sous le soleil crétois. Ce massif est traversé par de nombreux ravins et gorges qui descendent vers les deux côtes — Samaria, Imbros, Agia Irini — et constitue un paradis pour la randonnée.
La côte sud de la région de La Canée, qui donne sur la mer de Libye, est l’une des plus isolées de Crète. La route nationale s’arrête à Hora Sfakion ; au-delà, les villages de Loutro et d’Agia Roumeli ne sont accessibles que par bateau ou par des sentiers de montagne. Cette côte concentre des plages d’une sauvagerie et d’une beauté rares.
Hébergements dans la région de La Canée
De la vieille ville vénitienne aux maisons d’hôtes de l’arrière-pays : comparez les meilleures adresses pour explorer l’ouest de la Crète.
🏛️ La Canée : la plus belle vieille ville de Crète

La ville de La Canée (Χανιά en grec, anciennement Khaniá ou Cydonia dans l’Antiquité) est la capitale régionale et la deuxième plus grande ville de Crète après Héraklion. Sa vieille ville vénitienne, bâtie sur un promontoire dominant le port naturel, est universellement considérée comme la plus belle ville de Crète — et l’une des plus belles du bassin méditerranéen.
Le port vénitien et les remparts
Le port vénitien de La Canée est l’image emblématique de la région. Les palais vénitiens, les entrepôts à galères (arsenali) et le phare turc qui se reflètent dans les eaux du port le soir constituent un tableau d’une beauté rare. Les Vénitiens ont occupé La Canée de 1252 à 1645, et leur empreinte architecturale est partout : murailles, loggia, fontaines, palais.
La mosquée Küçük Hassan Pacha se dresse au cœur du port — construite par les Ottomans peu après 1645 sur l’emplacement d’une ancienne église byzantine, elle est la première mosquée érigée en Crète et l’un des monuments emblématiques du port, aujourd’hui partiellement ouvert aux visiteurs en tant que monument historique. Les remparts vénitiens qui entourent la vieille ville côté terres sont encore partiellement debout et offrent une belle promenade.
Le marché couvert et les quartiers
Le marché couvert de La Canée (Agora), inauguré en 1913 et souvent comparé au marché de Marseille, est le meilleur endroit pour goûter les produits locaux : olives marinées, fromage graviera crétois, tsikoudia (l’eau-de-vie locale), miel de thym, herbes sauvages. Le marché est animé le matin du mardi au samedi.
Le quartier Splantzia, à l’est du port, est le plus authentique de la vieille ville : ruelles pavées, maisons ottomanes à encorbellement, quelques mosquées et fontaines ottomanes. Le quartier des Halones, à l’ouest, a été restauré et concentre de nombreux hôtels et restaurants.
Pour approfondir la découverte de la ville, consultez notre guide complet de La Canée.
🏔️ Les gorges de Samaria : la grande traversée de Crète

Les gorges de Samaria sont le site naturel le plus célèbre de Crète — et l’une des randonnées les plus spectaculaires de toute la Méditerranée. Classées parc national depuis 1962, elles s’ouvrent sur le plateau de l’Omalos, à environ 1 250 mètres d’altitude, et descendent sur environ 16 kilomètres jusqu’au village d’Agia Roumeli sur la côte sud.
Une descente de légende
La randonnée se fait intégralement en descente, du nord vers le sud. On commence au bord du plateau de l’Omalos, par un sentier abrupt appelé Xyloskalo (« l’escalier de bois »), qui dégringole de 1 000 mètres de dénivelé en moins de 3 kilomètres. La pente se radoucit ensuite dans le fond de la gorge, où le torrent — à sec en été — serpente entre des parois calcaires qui s’élèvent à plusieurs centaines de mètres.
Le passage le plus spectaculaire est celui des Sideroportes (« Portes de Fer ») : un rétrécissement de la gorge où les parois s’approchent à environ 3 mètres l’une de l’autre sur une hauteur de 300 mètres. C’est l’image la plus emblématique des gorges de Samaria, et l’un des couloirs naturels les plus saisissants d’Europe.
La randonnée prend entre 4 et 7 heures selon le rythme et les arrêts. Elle ne nécessite pas d’équipement technique particulier, mais il faut de bonnes chaussures de marche, de l’eau en abondance (des fontaines sont disponibles en chemin) et une condition physique correcte. Comptez 12 à 16 kilomètres selon le point de départ exact.
Pour une présentation complète des gorges, consultez notre guide des gorges de Samaria.
L’après-gorges : Agia Roumeli et le retour en bateau
À l’issue de la randonnée, Agia Roumeli est le seul village accessible depuis la sortie des gorges. Ce village en bout de piste, entouré de montagnes et ouvert sur la mer de Libye, ne dispose pas de route — on ne peut en sortir que par bateau. Des ferrys réguliers relient Agia Roumeli à Hora Sfakion (à l’est) et à Paleochora (à l’ouest). La plupart des randonneurs reprennent le ferry en fin d’après-midi pour rejoindre leur voiture laissée à Hora Sfakion ou à Kissamos.
Excursions gorges de Samaria depuis La Canée
Départ en bus depuis La Canée tôt le matin, traversée des gorges, retour en bateau et bus. La journée organisée idéale pour Samaria.
🌊 La lagune de Balos et la forteresse de Gramvousa

À l’extrémité nord-ouest de la Crète, la péninsule de Gramvousa s’avance dans la mer comme un bras tendu. À son bout se trouve la lagune de Balos : une étendue d’eau turquoise peu profonde, fermée côté mer par un banc de sable blanc, avec en arrière-plan l’île de Gramvousa et sa forteresse vénitienne juchée au sommet d’un rocher.
La lagune de Balos
Les eaux de Balos sont d’une clarté et d’une couleur qui rivalisent avec les plus belles des Caraïbes. La lagune est peu profonde — idéale pour les familles avec enfants — et ses tons turquoise, émeraude et blanc-bleuté changent à mesure que le soleil se déplace. Le sable y est d’une blancheur presque immaculée, avec des traces de rose dues aux fragments de coquillages.
Accès par voie terrestre : Depuis le port de Kissamos (aussi appelé Kastelli), une piste non goudronnée d’environ 7 kilomètres rejoint un parking en hauteur. La descente vers la lagune prend environ 20 minutes à pied sur un sentier balisé et quelque peu caillouteux. La piste est praticable en voiture ordinaire mais avec précaution (surfaces irrégulières, virages serrés) — un SUV ou 4x4 est plus confortable.
Accès par bateau : Des bateaux partent depuis le port de Kissamos en saison (généralement de mai à octobre), avec des horaires de départ le matin et un retour en fin d’après-midi. C’est la solution la plus recommandée : moins fatigant, et le bateau passe devant l’île de Gramvousa et sa forteresse.
La forteresse vénitienne de Gramvousa
L’île de Gramvousa est une masse rocheuse abrupte qui s’élève à environ 137 mètres au-dessus de la mer. Au sommet, les Vénitiens ont construit une forteresse au XVIe siècle, l’une des trois forteresses insulaires qu’ils érigèrent sur les côtes de Crète. La forteresse ne tomba aux mains des Ottomans qu’en 1691, bien après la chute de Héraklion — non par assaut militaire, mais par trahison d’un capitaine qui la livra contre rémunération.
Au XIXe siècle, la forteresse abandonnée devint le repaire de pirates grecs qui utilisèrent l’île comme base d’opérations pendant la guerre d’indépendance grecque. Les bateaux qui proposent la visite de Balos font généralement escale à l’île pour une montée vers les ruines de la forteresse (environ 30-40 minutes de montée) avec une vue panoramique exceptionnelle sur la péninsule et la côte nord-ouest.
🏖️ Elafonisi : la plage rose du bout du monde

À l’extrémité sud-ouest de la Crète, à environ 75 kilomètres de La Canée par une route de montagne qui traverse l’arrière-pays, la plage d’Elafonisi est régulièrement classée parmi les plus belles plages de Méditerranée.
Une plage et un lagon naturel
Elafonisi est techniquement une presqu’île reliée au continent par un banc de sable peu profond que l’on traverse à gué — l’eau n’y dépasse généralement pas le genou. De l’autre côté, des plages de sable blanc et rose s’étendent dans plusieurs directions, avec des eaux turquoise d’une limpidité remarquable.
La couleur rose du sable est réelle mais discrète : elle provient de microscopiques fragments de coquillages et d’organismes marins calcaires (algues corallinales) qui se mêlent au sable blanc. La teinte est particulièrement visible au bord de l’eau et sous un éclairage rasant, en matinée. La beauté du site ne dépend pas de cette couleur — les contrastes entre l’eau turquoise, le sable blanc et les roches roses suffiront à vous couper le souffle.
Accès : Elafonisi est accessible en voiture depuis La Canée (environ 1h30 à 2h via la route de montagne intérieure), en bus depuis La Canée en saison (horaires limités, trajet long), ou lors d’excursions organisées d’une journée. La route traverse des villages de montagne et des gorges — le trajet lui-même est beau.
En pratique : Le site est très fréquenté en juillet-août. Arrivez avant 10h pour trouver une place de stationnement et profiter du site avant l’afflux. Apportez eau, nourriture et parasol — l’offre de services sur place est limitée comparée à l’été peak.
Location de voiture à La Canée
Indispensable pour atteindre Balos, Elafonisi et la côte sud. Réservez à l’avance surtout en juillet-août.
⛰️ Le Sfakia : la côte des indomptables
Au sud des Monts Blancs, la région de Sfakia (Σφακιά) est l’une des zones les plus sauvages et les moins accessibles de toute la Grèce. Ce territoire de montagne et de littoral rocheux a longtemps vécu en quasi-autarcie, et les Sfakiotes sont réputés dans toute la Crète pour leur caractère indépendant et leur farouche résistance à toutes les occupations.
Hora Sfakion
Hora Sfakion est le principal village côtier du Sfakia et le terminus des bus qui permettent aux randonneurs de Samaria de rentrer vers La Canée. Ce petit port est le point d’arrivée des ferrys depuis Agia Roumeli et Loutro. Quelques tavernes et hôtels modestes bordent le front de mer. La baie est belle et protégée des vents du nord par les montagnes.
Loutro : le village sans voiture
Loutro est l’un des rares endroits de Crète — et de Grèce — qui ne soit accessible que par bateau ou à pied. Le village s’allonge en demi-cercle au fond d’une petite baie semi-circulaire, avec ses maisons blanches et bleues accrochées à la falaise et ses quelques ruelles qui ne demandent pas de voiture parce qu’il n’y en a tout simplement pas.
La tranquillité de Loutro en fait une destination pour les voyageurs qui cherchent à décrocher. Plusieurs sentiers de randonnée partent du village : vers Hora Sfakion à l’est (environ 1h30 à 2h par le sentier côtier), vers Finix à l’ouest, vers la gorge d’Aradena au nord (une randonnée plus sérieuse dans un canyon spectaculaire et peu fréquenté). Des bateaux-taxis proposent des excursions vers des criques isolées.
La gorge d’Aradena
Moins connue que Samaria, la gorge d’Aradena (ou gorge d’Aradhena) est une alternative spectaculaire pour les randonneurs qui veulent éviter la foule. Cette gorge creuse les Monts Blancs entre le plateau de l’Anopoli et la côte sud, avec des parois qui s’élèvent à plusieurs centaines de mètres. Le sentier est moins balisé que Samaria et certains passages nécessitent une bonne expérience de la randonnée de canyon.
L’accès se fait depuis le village d’Anopoli, au sommet du plateau, accessible depuis Hora Sfakion par une route qui monte en lacets. Le pont suspendu d’Aradena — un pont de génie civil posé au-dessus du canyon dans les années 1980 pour relier deux villages autrement isolés — est devenu un site touristique à part entière, régulièrement utilisé pour des sauts en élastique.
🌿 La péninsule d’Akrotiri
Entre La Canée et la côte nord, la péninsule d’Akrotiri s’avance dans la mer Égée comme un triangle rocheux hérissé de collines de maquis. Elle concentre trois éléments qui résument bien la région de La Canée : des monastères vénitiens dans la garrigue, des vestiges de la Seconde Guerre mondiale, et des plages discrètes qui font le bonheur des habitants de La Canée.
Les monastères de la péninsule
Le monastère de la Sainte Trinité (Moni Agia Triada ou Moni Tzagarolon) est le monastère le plus visité de la péninsule. Fondé au XVIIe siècle, il se reconnaît à sa façade baroque de style vénitien construite en pierre locale ocre. Le domaine produit de l’huile d’olive, du vin et des herbes aromatiques vendus dans la boutique du monastère. L’église principale, au centre d’une cour carrée, conserve de belles icônes et une iconostase sculptée.
Plus au nord, le monastère de Gouverneto (aussi appelé Notre-Dame des Anges) est l’un des plus anciens monastères habités de Crète, fondé au XVIe siècle. Il est accessible depuis la Sainte Trinité par un sentier de randonnée d’environ 30 minutes. Le sentier continue ensuite vers la grotte de l’Ours (grotte d’Arkoudiotissa), une caverne naturelle contenant une stalagmite évoquant la forme d’un ours et un petit sanctuaire chrétien.
Les plages et la base aérienne
La côte est de la péninsule est ponctuée de plages peu fréquentées, dont la plage de Stavros — connue des cinéphiles grecs pour avoir servi de décor à une scène mémorable du film Zorba le Grec (1964), avec Anthony Quinn dansant sur la plage. La plage est dans une baie semi-fermée, avec des eaux calmes et peu profondes.
La péninsule abrite également l’aéroport de La Canée (Ioannis Daskalogiannis, code IATA : CHQ) et une base militaire. L’aéroport propose des vols directs depuis plusieurs villes européennes en été, ainsi que de nombreuses connexions internes vers Athènes.
🥾 Les gorges d’Imbros : l’alternative moins fréquentée
Pour les voyageurs qui souhaitent une randonnée en gorge sans la foule de Samaria, les gorges d’Imbros (ou Imbros Gorge) sont une excellente alternative. Situées dans le Sfakia, à environ 50 kilomètres au sud de La Canée, ces gorges s’étendent sur environ 8 kilomètres depuis le village d’Imbros jusqu’au village côtier de Komitades.
La randonnée prend entre 2h30 et 4h selon le rythme, est de difficulté modérée (descente régulière, terrain parfois caillouteux) et ne nécessite pas d’équipement technique. Les parois calcaires s’élèvent par endroits à plusieurs centaines de mètres, et les passages les plus étroits — comparables dans l’esprit aux Sideroportes de Samaria — ne font que quelques mètres de large.
Les gorges d’Imbros sont généralement ouvertes à l’année (sous réserve des conditions météo) et sont nettement moins fréquentées que Samaria, même en haute saison. Un taxi ou une excursion organisée est nécessaire pour le retour depuis Komitades.
Vols vers La Canée
L’aéroport de La Canée (CHQ) propose des vols directs depuis Paris, Lyon, Marseille et d’autres villes françaises en été. Comparez les tarifs.
🗺️ Itinéraire suggéré pour 6 jours
Voici un itinéraire type pour explorer la région de La Canée avec une voiture de location :
Jour 1 — La vieille ville de La Canée : Arrivée, installation, découverte du port vénitien, du marché couvert et des quartiers historiques. Soirée au bord du port. → Guide complet de La Canée
Jour 2 — Péninsule d’Akrotiri : Matinée au monastère de la Sainte Trinité et de Gouverneto, descente jusqu’à la grotte de l’Ours, après-midi plage à Stavros.
Jour 3 — Gorges de Samaria : Départ très tôt (avant 7h) depuis La Canée en bus pour l’Omalos, traversée des gorges (toute la journée), retour en bateau via Hora Sfakion. → Guide des gorges de Samaria
Jour 4 — Balos et Gramvousa : Départ depuis Kissamos (environ 45 min depuis La Canée) en bateau tôt le matin pour Gramvousa (visite de la forteresse) et Balos (après-midi plage), retour en bateau en fin de journée.
Jour 5 — Elafonisi : Départ matinal vers Elafonisi (1h30 à 2h de route par l’intérieur). Journée entière sur place. Retour via un itinéraire différent (côte nord ou via Kissamos).
Jour 6 — Sfakia et Loutro : Route vers Hora Sfakion, bateau pour Loutro (20 min), balade sur les sentiers côtiers, taverne à Loutro, retour en bateau en fin d’après-midi.
📋 Informations pratiques
Se rendre dans la région
En avion : L’aéroport de La Canée Ioannis Daskalogiannis (CHQ) se trouve sur la péninsule d’Akrotiri, à environ 15 kilomètres du centre-ville. Il propose des vols directs depuis Paris (Roissy et Orly), Lyon, Marseille, Bordeaux et d’autres villes françaises en saison estivale (généralement de mi-avril à fin octobre). Des vols réguliers vers Athènes fonctionnent toute l’année. Une navette de bus relie l’aéroport au terminal KTEL de La Canée ; des taxis et des voitures de location sont disponibles à l’aéroport.
L’aéroport d’Héraklion (HER), à environ 145 kilomètres à l’est de La Canée, est une alternative avec encore plus de connexions directes depuis l’Europe. Depuis Héraklion, des bus KTEL fréquents rejoignent La Canée en environ 2h15 à 2h30.
Se déplacer dans la région
La voiture de location est indispensable pour tout ce qui se trouve hors de La Canée. Réservez à l’avance pour l’été, particulièrement pour juillet et août où la demande est très forte. Pour les routes de montagne (Omalos, Elafonisi) et les pistes (Balos), un véhicule à garde au sol normale suffit mais un SUV est plus confortable.
Les bus KTEL de La Canée desservent les sites principaux en saison : Omalos (pour Samaria), Hora Sfakion, Elafonisi, Kissamos, Rethymnon. Consultez les horaires sur le site KTEL Chanion — les départs pour Samaria partent très tôt le matin. En dehors de ces lignes, les bus ne permettent pas d’explorer l’arrière-pays.
Les ferrys de la côte sud (compagnie Anendyk) relient Hora Sfakion, Loutro, Agia Roumeli et Paleochora. Les horaires varient selon la saison — consultez le site de la compagnie ou renseignez-vous à La Canée ou Hora Sfakion.
Hébergement
La Canée ville est la base idéale pour explorer la région. La vieille ville vénitienne concentre de nombreux hôtels de charme et maisons d’hôtes dans des bâtiments historiques. Pour les détails, consultez notre guide de l’hébergement à La Canée.
Pour ceux qui souhaitent un séjour à plusieurs bases : Kissamos (pour Balos), Paleochora (pour la côte sud-ouest et Elafonisi) et Hora Sfakion (pour le Sfakia et Loutro) sont des alternatives plus petites et plus authentiques.
Quand partir
Mai-juin : Idéal pour les randonnées (Samaria ouvre généralement mi-avril), climat agréable, sites pas encore bondés, mer encore fraîche pour nager. Septembre-octobre : Excellent pour tout — mer chaude, lumière dorée, foule réduite, Samaria encore ouverte en septembre. Juillet-août : Sites très fréquentés, chaleur intense — arrivez tôt sur les sites populaires. Novembre à mars : La plupart des services touristiques ferment, Samaria est fermée, mais la campagne est belle et les villes authentiques.
La région de La Canée est la Crète dans toute sa diversité : la sophistication vénitienne de la vieille ville, la démesure naturelle des gorges et des montagnes, la sauvagerie préservée de la côte sfakiote et les lagunes tropicales du nord-ouest. Pour planifier votre séjour, commencez par notre guide de La Canée et notre sélection des meilleures randonnées de Crète.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qui rend la région de La Canée différente des autres régions de Crète ?
La région de La Canée est la plus sauvage et la plus montagnarde de Crète. Elle abrite les Monts Blancs (Lefka Ori), les gorges de Samaria — les plus longues d'Europe —, la lagune de Balos et la plage rose d'Elafonisi. L'arrière-pays sfakiote reste l'une des zones les plus isolées et les moins touristiques de toute la Grèce. La vieille ville vénitienne de La Canée est en outre considérée comme la plus belle ville de Crète.
Combien de jours faut-il pour bien explorer la région de La Canée ?
Prévoyez au minimum 5 à 6 jours : une journée pour La Canée ville, une pour les gorges de Samaria (journée entière), une pour Balos et Gramvousa, une pour Elafonisi, une pour la péninsule d'Akrotiri et une pour la côte sud (Sfakia, Loutro). Une voiture de location est indispensable dès que vous quittez la ville.
Quand faire les gorges de Samaria ?
Les gorges de Samaria sont généralement accessibles de mi-avril à fin octobre, selon les conditions météo et le débit du torrent. Elles sont fermées après de fortes pluies pour des raisons de sécurité. Mai-juin et septembre sont les meilleurs mois : moins de chaleur, moins de monde. En plein été (juillet-août), partez absolument tôt le matin (avant 8h) pour éviter la chaleur des heures centrales dans le canyon.
La baie de Balos est-elle accessible sans bateau ?
Oui, la lagune de Balos est accessible par voie terrestre depuis Kissamos (Kastelli) via une piste non goudronnée d'environ 7 km praticable en voiture ordinaire avec précaution (mais plus confortablement en 4x4 ou SUV), suivie d'une descente à pied d'environ 20 minutes vers la lagune. En saison, des bateaux partent également depuis le port de Kissamos — c'est la solution la plus confortable et elle permet de voir la forteresse de Gramvousa.
La plage d'Elafonisi a-t-elle vraiment du sable rose ?
Oui, mais la couleur rose est plus prononcée certains jours que d'autres. Elle provient de minuscules fragments de coquillages et d'algues rouges (Corallinales) qui se mélangent au sable blanc. La couleur est plus visible au bord de l'eau et en fin de matinée avec une lumière rasante. L'eau est peu profonde et d'un turquoise saisissant — le site reste exceptionnel même si le rose est discret.
Peut-on randonner dans les Monts Blancs sans guide ?
Les randonnées faciles comme les gorges de Samaria ou les gorges d'Imbros sont balisées et praticables sans guide. En revanche, les ascensions en haute montagne (notamment vers le Pachnes, point culminant à environ 2 450 m) nécessitent une bonne expérience de la montagne, une carte topographique et idéalement un guide local. Le temps peut changer très rapidement au-dessus de 1 500 m même en été.
Comment rejoindre Loutro ?
Loutro est un village sans voiture accessible uniquement par bateau ou à pied. Des ferrys réguliers relient Loutro à Hora Sfakion (environ 20 minutes) et à Agia Roumeli (environ 1 heure), terminus des gorges de Samaria. Des sentiers côtiers et de montagne (E4) relient également Loutro aux villages voisins pour les randonneurs.
Quelle est la meilleure période pour visiter la région de La Canée ?
Mai-juin et septembre-octobre sont idéaux : chaleur agréable, mer bonne pour la baignade et sites accessibles avec moins de monde. En juillet-août, les sites les plus fréquentés (Samaria, Balos, Elafonisi) sont bondés et les températures peuvent dépasser 35°C sur la côte. L'hiver est doux sur le littoral mais les Monts Blancs sont enneigés et les gorges fermées.